Автор Тема: Не ми излизат субтитрите на кирилица  (Прочетена 27567 пъти)

Неактивен tedo

  • Публикации: 4
Re:Не ми излизат субтитрите на кирилица
« Отговор #15 -: Ноември 08, 2011, 20:20:11 pm »
Моделът е AV834G. 
Колегата ги е подкарал с този модел .
А ния с тебе имаме 42sl863G.
Поздрави!

Неактивен YasenSL

  • Публикации: 1
Re: Не ми излизат субтитрите на кирилица
« Отговор #16 -: Декември 29, 2016, 23:55:43 pm »
Аз се съгласувах с един програмист. насочи ме към Notepad++, безплатна програма използвана от програмисти възможно за субтитри или и аз не знам. Цаката е, да отворите фаела през тази програма и от падащото меню Encoding > UTF-8-BOM. (може би декодера го изисква за да знае как да интерпретира последващите символи). След това Save As... > Името на фаела.srt и Save ... така ми тръгна на М-Тел декодера и на Плазмата...