AV Guide Форум

Домашно Кино => Видео източници => Темата е започната от: catch_22 в Януари 15, 2012, 12:29:44 pm

Титла: Dune HD max - проблем със субтитри
Публикувано от: catch_22 в Януари 15, 2012, 12:29:44 pm
Здравейте!
Записах на твърдия диск на плеъра филм във формат avi. Има и отделен файл със субтитри с разширение sub. Филма тръгва, но субтитрите не. Като вляза в менюто субтитри винаги са на off. Преименувах разширението на субтитрите на srt. На РС то с КМ плейъра тръгнаха, но на Dune - не.
Някой може ли да помогне и да ми каже къде греша.
Благодаря рледварително!
Титла: Re:Dune HD max - проблем със субтитри
Публикувано от: lazarus18 в Януари 15, 2012, 13:53:04 pm
Сигурен ли си, че са с абсолютно еднакви имена? Не ги преименувай на srt. Плеъра си поддържа и sub.
Какъв е разбера на sub файла?
Титла: Re:Dune HD max - проблем със субтитри
Публикувано от: catch_22 в Януари 15, 2012, 15:32:17 pm
34.4KB е  eдиния sub, а 39.2 е другия. KMPlayer a ги чете и по двата начина.
Колкото до имената не са съвсем еднакви:
Moskva.slezam.ne.verit.part1_DVDRip-BeTTeR.sub
Moskva.slezam.ne.verit.1of2.avi

Уеднаквих имената и тръгнаха.
Благодаря Ви за помощта!